早上在一家超市入口处看到这个单词：

平价超市是指以相对稳定且低于市场平均价格销售生活必需品的超市。

"平价超市"的英文可以说 budget / discount store。不过，美国人更习惯直接说店名，如 Walmart (沃尔玛)，Target (塔吉特)，Costco (开市客) 等。

虽然 parity /'pærətɪ/ 在字典里也有"平价"这个词义，但它并非指低价或折扣。

词义

Parity 源自拉丁语单词 paritas (平等)，词根为 par (相等)，16世纪70年代经古法语进入英语。

parity 表示社会地位 (status)，薪酬 (pay) 或货币的平等 / 平价。

pay / financial parity

薪酬平等

Prison officers are demanding pay parity with the police force.

狱警要求与警察同工同酬。

Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.

妇女们在许多领域尚有待获得薪酬或职业的平等。

The country has made a great effort to achieve parity with the dollar.

这个国家为取得与美元的平价，做出了很大的努力。

parity 也可以表示数学上的奇偶性，或物理的宇称 (描述微观粒子在空间反演变换，即镜像对称操作下变换性质的量子数，用P表示)。

近义

parity (GRE) 的近义词按难度级别由低到高：

中学：

equality /ɪ'kwɔ:lətɪ/：平等

四六级：

uniformity /ju:nɪ'fɔ:rmətɪ/：一致

consistency /kən'sɪstənsɪ/：一致

equivalence /ɪ'kwɪvələns/：对等

出国：

congruity /kən'gru:ətɪ/：一致，全等

同源

parity 的词根 par 表示平等，同源的有disparage。

影视

△The Good Fight (《傲骨之战》第三季)

报道

2024年巴黎奥运会成为奥运史上的里程碑 (milestone)，因为在这届奥运会上，男女参赛比例首次实现均等 (gender parity)。

与 parity 音形都接近的是parody。